본문 바로가기

2017/1235

에어부산 기업할인 등록 리뷰 제주항공을 비롯하여, 우리나라에도 저가항공사가 많이 생겼다. 티웨이항공, 진에어, 에어부산, 이스타항공, 에어서울 등등... 항공권을 결제할 때 일반결제도 가능하고 인터넷상 결제도 가능하지만, 각 저가항공사마다 기업할인이라는 것을 해주더라. 다른 저가항공사도 모두 사용해봤지만, 기업할인을 가장 파격적으로 잘 해주는 곳은 에어부산이었다. 에어부산에서 기업등록 방법, 기업등록 시 항공권 할인이 얼마까지 진행되는지 간단히 리뷰하고자 한다. 예를 들어, 에어부산은 회원가입을 하면 아래와 같은 화면이 나온다. 개인, 기업체, 여행사별로 가입이 가능하다. 본인의 경우 개인으로 가입한 후 기업등록을 신청했다. 아니면, 처음부터 기업체로 가입해서 사용하는 방법도 있다. 개인 가입을 진행하고 나서, 내가 다니고 있는 회.. 2017. 12. 20.
2017년 12월 12일 천성인어(天声人語), 大リーグの二刀流 ※이 글은, 아사히신문 사설인 천성인어(天声人語) 2017년 12월 11일 글을 번역한 것입니다. 의역이 있습니다. (天声人語)大リーグの二刀流. 메이저리그의 이도류. 大リーグの本塁打王(ほんるいだおう)として名をはせたベーブ・ルースは、もともと投手(とうしゅ)だった。 미국 메이저리그 홈런왕으로 이름을 날린 베이브 루스는 원래 투수였다. 打者(だしゃ)との「二刀流」となったのは、第1世界大戦ゆえである。 타자로 '이도류'가 된 것은, 제1차세계대전 때문이다. チームの有力選手が次々と兵役に取られ、ルースは登板(とうばん)しない日も外野手(がいやしゅ)として試合に出ることになった。 팀 주전들이 점차 군대로 차출되고, 루스는 등판이 없는 날에도 외야수로서 시합에 나가게 되었다. 打撃でもほどなく頭角(とうかく)を現(あらわ)し、本塁打を量産した.. 2017. 12. 19.
2017년 12월 10일 천성인어(天声人語), レイテ沖海底に眠る ※이 글은, 아사히신문 사설인 천성인어(天声人語) 2017년 12월 10일 글을 번역한 것입니다. 의역이 있습니다. (天声人語)レイテ沖海底に眠る 魚たちが戯(たわむ)れ、貝や藻(も)に襲われた艦内から、73年前の爆撃音や叫び声が遠く聞こえる。 물고기들이 장난을 치듯 헤엄치고 조개와 해초가 덮인 함내에서, 73년 전 폭격음과 비명이 멀리서 들려온다. 米軍に撃沈(げきちん)された旧日本軍の戦艦山城(やましろ)と扶桑(ふそう)が先日、フィリピン・レイマン沖で駆逐艦(くちくかん)3隻とともに発見され、映像が公開された。 미군이 격침한 구 일본군 전함 야마시로와 후소가 어제, 필리핀 레이테 만에서 구축함 3척과 함께 발견되어 그 영상이 공개되었다. 探索したポール・アレン氏(64)は、米マイクロソフトの共同創業者である。 탐색에 나선 폴 앨런(64).. 2017. 12. 19.
아이랑 문화비축기지 리뷰 일이 있어서 상암동에 들릴 일이 많다. 상암동 월드컵경기장 맞은편에는 항상 숨겨둔 듯한 공간이 있었다. 네이버지도로 본 문화비축기지 앞. 2017년 6월 기준인데, 이때만 해도 큰 도로가 보이는데 공사중인 공간이었다. 차로 지날때마다 '여긴 도대체 어디지?' 하고 궁금했던 장소였다. 알고보니, 여기는 박정희 시절, 그러니까 1970년대에 중동 석유파동이 있고 나서 건설했던 석유 비축기지였다고 한다. 석유를 대량으로 구입해서 비상시를 대비하자는 목적으로 상암동에 비축기지를 건설했던 것. 상암동에 난지도가 있고 이런 비축기지가 있었을 정도면, 그 당시에 상암동은 얼마나 사람들의 관심이 없던 곳이었을까... 싶다. 석유비축기지로써의 성격은 이미 20년간 사라졌고, 이제 2017년부터 '문화'비축기지로 재오픈하.. 2017. 12. 18.
반응형